Translation for "extrahospitalière" to english

Extrahospitalière

• extramural
• community acquired
• extrahospital

Translation examples

extramural

Le projet SCEN a été évalué séparément dans une étude commanditée par le KNMG et effectuée par l'Institut de recherche en médecine extrahospitalière de l'Université libre d'Amsterdam.
The SCEN project has been separately evaluated in a study commissioned by the KNMG and conducted by the Free University of Amsterdam's Institute for Research in Extramural Medicine.

3. Après l'entrée en vigueur de cette loi, l'Institut de recherche en médecine extrahospitalière et le Département de médecine sociale du Centre médical de l'Université libre d'Amsterdam, le Département de santé publique du Centre médical Érasme de Rotterdam et Statistique PaysBas ont été chargés d'enquêter sur la question de savoir si les procédures de contrôle de l'euthanasie remplissaient leur objet et, dans la négative, si des améliorations pouvaient leur être apportées.
After the Act came into force, the Institute for Research in Extramural Medicine and the Department of Social Medicine at the Free University Medical Centre in Amsterdam, the Department of Public Health at the Erasmus University Medical Centre in Rotterdam and Statistics Netherlands were commissioned to investigate whether the euthanasia review procedures were fulfilling their purpose and, if not, whether improvements could be made.

extrahospital

Cette expérience a permis de comprendre qu'avec des moyens adéquats et une organisation rationnelle, il est possible de prendre en charge de façon efficace, les urgences extrahospitalières au Bénin.
The experiment demonstrated that, with adequate means and efficient organization, Benin can provide effective extrahospital emergency services.