Translation for "extrémités du tube" to english

Extrémités du tube

• ends of the tube

Translation examples

ends of the tube

PP74 Pour le No ONU 0101, l'emballage doit être étanche aux pulvérulents, sauf lorsque la mèche se trouve dans un tube en papier et que les deux extrémités du tube comportent des obturateurs amovibles.
PP74 For UN 0101, the packaging shall be sift-proof except when the fuse is covered by a paper tube and both ends of the tube are covered with removable caps.

2 : Pour le No 0101, l'emballage doit être étanche aux pulvérulents, sauf lorsque la mèche se trouve dans un tube en papier et que les deux extrémités du tube comportent des obturateurs amovibles.
2: For 0101, the packaging should be sift-proof except when the fuse is covered by a paper tube and both ends of the tube are covered with removable caps.

Remplacer la seconde "Note :" par "Note 2 : Pour le No 0101, l'emballage doit être étanche aux pulvérulents, sauf lorsque la mèche est recouverte par un tube en papier et que les deux extrémités du tube sont pourvues de bouchons amovibles".
Amend second "Note:" to read "Note 2: For 0101, the packaging should be sift proof except when the fuse is covered by a paper tube and both ends of the tube are covered with removeable caps".