Translation for "exsangue" to english

Exsangue

adjective

• bloodless
• exsanguine
• livid

Translation examples

bloodless adjective

Ce sont des gens froids et exsangues.
They're cold, bloodless people.

Me tourner en une froide, exsangue chose comme toi ?
To turn me into a cold, bloodless thing like you?

- Minbaris, pâles, exsangues.
- Minbari, pale bloodless.

Ces corps exsangues puis Douglas et ce nègre qui sont morts hier à la cérémonie du vaudou...
Those bloodless bodies... then Douglas and that negro who died yesterday at the voodoo ceremony...

Je suis exsangue.
I'm bloodless.

Je sais qu'on n'a pas nos munitions tranquillisantes, mais j'ai besoin que ce soit fait de manière propre et exsangue, autant que possible.
I know we don't have our tranq ammo, but I need this done as clean and bloodless as possible.

Exsangue, gris, bouffi.
He was bloodless, gray, bloated.

Rien de plus qu'une enveloppe exsangue.
Nothing more than a bloodless husk.

Nous ne sommes pas tous des dandys exsangues.
We're not all bloodless dandies.

Allons, montrez-moi votre cadavre exsangue.
Come on, then, take me to this bloodless corpse of yours.

exsanguine adjective

Je veux dire qu'un deuxième corps exsangue et sans paupières a été trouvé.
I mean that a second exsanguinated, eyelidless body was just discovered.

Je suis dans les cœurs à moitié dévorés et les gamins exsangues et tout ça me rend inquiet.
I'm knee-deep in half-eaten human hearts and exsanguinated 10-year-olds... and it's all making me... uneasy.

Comme ces carcasses animales exsangues.
The kind of exsanguinated animal carcass you were looking at.

Si on coupe un doigt à une personne en vie... il va devenir exsangue:
If you cut a finger from somebody that's alive that finger will exsanguinate.

Son corps a été retrouvé coupé en deux et exsangue. le 14 janvier.
Her body was found, bisected and exsanguinated, on January the 14th.

Elle est exsangue. À 40 %, le cœur s'arrête.
She exsanguinated at 40% loss, the heart stops.

Donc, des traces de piqûre sur le cou, un cadavre exsangue...
So, puncture marks on the neck, the body exsanguinated...

Elle est exsangue.
She's exsanguinated.

Une femme non identifiée a été trouvée ce matin. exsangue et sans paupières.
An unidentified woman was found this morning exsanguinated with her eyelids removed.

Après qu'il a complètement saigné Vickers, il a démonté son appareil, l'a emporté avec lui ainsi que le corps exsangue de sa victime.
After he'd completely drained Vickers, he dismantled the device, taking it and the exsanguinated corpse of his victim with him.