Translation for "expositions temporaires" to english

Expositions temporaires

• temporary exhibitions
• exhibitions

Translation examples

temporary exhibitions

Organisation, tout au long de l'exercice biennal, d'expositions temporaires au Siège, en collaboration avec les organismes et programmes des Nations Unies (PPSD);
Organization of temporary exhibits at Headquarters throughout the biennium in collaboration with United Nations agencies and programmes (PPSD);

Ces programmes se déroulent dans le cadre des galeries permanentes et des expositions temporaires qu'organise régulièrement le Musée national d'art.
1011. These programmes take place in the permanent galleries and in the temporary exhibitions periodically organized by the Romanian National Art Museum.

d. Conception, organisation et mise en place d'un programme annuel d'expositions temporaires dans les espaces publics du Siège;
d. Design, organization and installation of an annual programme of temporary exhibits for public spaces at Headquarters;

S'ajoutant à l'exposition de leurs collections permanentes, nombre de musées et galeries organisent des expositions temporaires.
In addition to the display of their permanent collections, many museums and galleries mount temporary exhibitions.

i) Organisation d'expositions temporaires, promotion d'artistes locaux et initiatives de caractère international dans le domaine des arts plastiques;
(i) Organizing temporary exhibitions, promoting local artists and undertaking initiatives of an international character in the field of the plastic arts;

a. Programme annuel d'expositions temporaires (de 20 à 30 par an) au Siège;
a. Carrying out the annual programme of temporary exhibits (20-30 a year) at Headquarters;

b. Conception, organisation et mise en place d'un programme annuel d'expositions temporaires dans les espaces publics du Siège;
b. Design, organization and installation of an annual programme of temporary exhibits for public spaces at Headquarters;

Des expositions temporaires seront organisées dès lors que le musée aura ouvert ses portes.
It is expected that temporary exhibits will be obtained when it has been established.