Translation for "exposition précoce" to english

Exposition précoce

• early exposure

Translation examples

early exposure

Une exposition précoce à la violence est associée ultérieurement au développement de maladies des poumons, du cœur et du foie, à des maladies sexuellement transmissibles, à la mort du fœtus durant la grossesse ainsi qu'à la violence dans l'intimité avec le partenaire et à des tentatives de suicide.
Early exposure to violence is associated with later lung, heart and liver disease, sexually transmitted diseases and foetal death during pregnancy, as well as later intimate partner violence and suicide attempts.

L'exposition précoce à la violence peut également avoir des conséquences sur la maturité cérébrale, et peut entraîner des comportements susceptibles de créer des problèmes sociaux et d'augmenter la vulnérabilité aux troubles sociaux, émotionnels et cognitifs permanents, à l'obésité et à des comportements nuisibles à la santé, tels que le tabac, la toxicomanie et l'activité sexuelle précoce.
Early exposure to violence can have an impact on brain maturity, leading to behaviours that cause social problems and increase susceptibility to lifelong social, emotional and cognitive impairments, to obesity and to behaviours that pose a risk to health, such as smoking, substance abuse and early sexual activity.

Une exposition précoce à la bibliothèque et ses ressources permet de développer chez l'enfant le goût de la lecture et de l'étude.
Early exposure to the library and its resources develops a child's lifelong love for reading and learning.

Par ailleurs certains enfants sont exposés précocement aux pratiques sexuelles parce que leurs parents ont des relations sexuelles à portée d'ouïe ou de regard.
Furthermore, some children face early exposure to sexual behaviour due to parents having sex within their hearing or sight.

Ouais, et bien moi je dois penser pour éviter de me comporter de facon compulsive et destructrice, A cause de mon exposition précoce à une énergie sexuelle néfaste, merci beaucoup.
Yeah well I have to think to keep from behaving in a compulsive and destructive manner thanks to my early exposure to compulsive and destructive sexual energy thank you very much!