Translation for "exportations de" to english

Exportations de

• exports of
• exports

Translation examples

exports of

Exportation de marchandises (exportations à titre définitif).
Exportation of the goods (outright exportation).

Les groupements comptent à la fois des exportateurs et des <<exportateurs indirects>> (ceux qui rendent possible l'exportation grâce aux biens et services qu'ils fournissent à l'exportateur).
Such clusters include both exporters and "indirect exporters" (those who make the export possible by providing goods and services to the exporter).

• Diversification accrue des exportations et/ou des marchés d’exportation
• Increased diversification of exports and/or export markets

Exportations de produits du cuivre (en pourcentage des exportations totales)
Copper products exports (% of total exports)

Pour l'exportateur (Fox Fresh Exports Zimbabwe):
For the exporter (Fox Fresh Exports Zimbabwe):

Dans bien des cas, les exportateurs de services n'ont pas accès aux crédits à l'exportation et ne peuvent obtenir les rabais sur les impôts indirects accordés aux exportateurs de marchandises pour leurs exportations.
Service exporters often lack access to export credits and are unable to obtain the rebate of indirect taxes on exports permitted to goods exporters.

Nom et adresse de l'exportateur ou de l'entreprise exportatrice.
Name and address of the exporter or exporting firm.

% des exportations non-traditionnelles dans le total des exportations.
% of non-traditional exports in total exports.

Pour 2011 et 2012, nous espérons un volume d'exportation de 12 000 milliards de tonnes.
In 2011 and 2012 expects - An export of 12 million megatons.

Les exportations de la Libye sont nombreuses.
Uh... the exports of Libya are numerous in amount.

Nous étions le premier exportateur de l'ex-URSS, de l'Europe aussi.
We were the first exporters of the former USSR, of Europe too.

En faite, si-- vous avez omis de remplir le formulaire 7501, autorisant l'exportation de bien commerciaux.
Actually, we do-- you failed to fill out form 7501, authorizing the exportation of commercial goods.

Depuis plusieurs années, il se consacre à l'importation et l'exportation de substances interdites. Il est en relation avec un réseau de traite d'hommes aux États-Unis.
For many years, he's been involved in the importation and exportation of prohibited substances, and is connected to a human trafficking network in the United States.

L'export de coltan finance une guerre civile au Congo.
The export of coltan helped fuel a civil war in the DRC.

Nous devons empêcher... le blocus de l'exportation de pétrole. Les impérialistes minent le gouvernement !
We cannot allow the imperialists to block the export of Iranian oil to international markets and destabilise Dr Mossadegh's government!

Il est dans l'import / export de véhicules haut de gamme.
He's into import/export of high-end vehicles.