Translation for "exploseur" to english

Exploseur

• exploder
• blasting
• blasting machine
• blaster

Translation examples

exploder

Un exploseur est raccordé aux bornes extérieures du bouchon et la charge est mise à feu.
An exploder dynamo is connected to the external terminals of the firing plug and the charge is fired.

Accumulateurs de rechange pour dispositif de mise à feu (exploseur)
Demolition firing device (exploder) spare battery

Dans la huitième phrase, remplacer <<Un exploseur est raccordé>> par <<Une source d'alimentation est raccordée>>.
In the seventh sentence, replace "An exploder dynamo" by "A power source".

Chargeur d'accumulateurs pour dispositif de mise à feu (exploseur)
Demolition firing device (exploder) multiple-battery charger

Le terme <<exploseur>> semble trop précis et il a été remplacé par <<source d'énergie>>.
27. The use of "an exploder dynamo" seems to be too specific and is changed to "power source".

Matériel de déminage (détecteurs de mines, exploseurs, et matériel de déminage et de neutralisation des explosifs et munitions)
Mine-clearing equipment (mine detectors, exploders, deminer and explosive ordnance kits)

Dispositif de mise à feu (exploseur)
Demolition firing device (exploder)

À cet égard, le montant de 115 400 dollars prévu pour les programmes de déminage comprend 92 300 dollars pour du matériel de déminage (détecteurs de mines, exploseurs et matériel de déminage et de neutralisation des explosifs et munitions); 2 300 dollars pour du matériel divers (2 caméscopes pour les programmes de sensibilisation au danger (des mines) et 20 800 dollars pour du matériel divers (fournitures pour baliser les champs de mines et explosifs).
In this connection, the provision of $115,400 for mine-clearing programmes includes $92,300 for mine-clearing equipment (mine detectors, exploders, deminers and emergency mine-clearing and explosive ordnance disposal kits); $2,300 for miscellaneous equipment (two video camcorders for mine-awareness training); and $20,800 for miscellaneous equipment (minefield marking supplies and explosives).

C'est un exploseur d'aine, monsieur.
Oh, that's a groin exploder, sir.

Je vous présente le professeur Edgington, Directeur de l'Institut ARRE et inventeur de l'exploseur groinal.
Meet Professor Edgington, head of the ERRA Institute and inventor of the groinal exploder.

blasting

Une question dont il pouvait d'ores et déjà être débattu était la classification des exploseurs en vue d'un stockage plus sûr.
One point ripe for discussion would be the classification of blasting machines for safer storage.