Translation for "exploser une bombe" to english
Similar context phrases
Translation examples
En 1984, à l'heure de pointe, les LTTE ont fait exploser une bombe à la gare routière centrale de Pettah, tuant 110 civils et en blessant 298 autres.
LTTE exploded a bomb killing 110 civilians and injuring 298 others at the Pettah central bus stand in 1984, at the height of the rush hour.
En 1984, ils ont fait exploser une bombe à l'aéroport Meenambakkam de Madras, en Inde, tuant 30 personnes.
In 1984, in India, LTTE exploded a bomb at Meenambakkam airport in Madras, killing 30 persons.
Après un incident survenu le 21 mars 1995, au cours duquel un camionneur de Gaza a essayé de faire exploser une bombe en Israël, des restrictions temporaires ont été imposées dans la bande de Gaza à l'entrée et à la sortie des marchandises, ce qui a entraîné des retards sur les chantiers en raison du manque de matériaux de construction.
After a 21 March 1995 incident in which a truck driver from Gaza tried to explode a bomb in Israel, temporary restrictions were imposed on the entry and exit of commodities from the Gaza Strip, resulting in delays in construction projects because of a scarcity of building materials.
En mai 1974, l'Inde a fait exploser la bombe, appelée ironiquement «le Bouddha souriant».
In May 1974 India exploded the bomb - ironically calling it the "Smiling Buddha".
Des terroristes ont fait exploser une bombe tuant 110 civils, 2 policiers et 1 militaire et faisant 298 blessés.
Terrorists exploded a bomb, killing 110 civilians, 2 policemen and a soldier; 298 others were injured.
Le 26 novembre, des groupes armés ont fait exploser une bombe dans la gare centrale d'Al-Sumariyah (Damas), tuant des dizaines de civils.
On 26 November, armed groups exploded a bomb in Al-Sumariyah main station (Damascus), killing dozens of civilians.
Des terroristes ont fait exploser une bombe, tuant six Cinghalais, deux musulmans, un Tamoul et un militaire; 19 personnes ont été blessées.
Terrorists exploded a bomb, killing 6 Sinhalese, 2 Muslims, 1 Tamil and a soldier; 19 persons sustained injuries.
Il y a quelques heures, des terroristes ont fait exploser une bombe dans un bus dans le centre de Tel-Aviv, un des grands centres urbains et commerciaux d'Israël.
Hours ago, terrorists exploded a bomb on a city bus in the centre of Tel Aviv, one of Israel's great commercial centres and largest cities.
Des terroristes ont fait exploser une bombe dans un véhicule : 23 civils tués, 106 blessés; 15 personnes abattues par les terroristes.
Terrorists exploded a bomb in a vehicle: 23 civilians killed, 106 injured, 15 shot dead by terrorists.
Le 15 août, l'ISIS a fait exploser une bombe dans une gare à Ar-Raqqah, à proximité du quartier général des brigades Ahfad Al-Rasoul.
105. On 15 August, ISIS exploded a bomb at a train station in Ar Raqqah, near the headquarters of the Ahfad Al-Rasoul Brigades.
Niez-vous que vous comptez faire exploser une bombe qui va tuer des millions de personnes?
Do you deny these men's accusations that you are planning to explode a bomb that will kill millions of people?
Nous ferons exploser une bombe toutes les 10 heures jusqu'à sa libération.
Until you do so, we will detonate a bomb every ten hours.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test