Translation for "expansionnisme" to english

Expansionnisme

noun

• expansionism

Translation examples

expansionism noun

Cette tension trouve son expression dans des phénomènes négatifs tels que le terrorisme, le séparatisme, l'expansionnisme, l'intolérance et la xénophobie.
That tension was reflected in such negative phenomena as terrorism, separatism, expansionism, intolerance and xenophobia.

Le sinistre succès de l'expansionnisme serbe en Bosnie a enhardi les agresseurs ailleurs.
The sinister success of Serbian expansionism in Bosnia has emboldened aggressors elsewhere.

Ce ne sont rien d'autre que du terrorisme, de l'expansionnisme et de l'agression.
This is terror, this is expansionism and aggression.

Taxés à tort d'expansionnisme et de nationalisme par l'Azerbaïdjan, les Arméniens n'ont jamais fait la guerre à ce dernier.
Wrongly condemned for expansionism and nationalism by Azerbaijan, Armenians have never waged war against the latter.

Le triomphe de l'expansionnisme sera la défaite des valeurs universelles sur lesquelles est fondée l'Organisation des Nations Unies.
The triumph of expansionism would signal the defeat of the universal values on which the United Nations was based.

— Le terrorisme, le "nettoyage ethnique" et l'expansionnisme aux dépens de territoires authentiquement azerbaïdjanais;
- Terrorism, ethnic cleansing and territorial expansionism in regard to age-old Azerbaijani territories;

L'impérialisme et l'expansionnisme ont détruit rapidement et progressivement l'économie, la rendant tributaire des biens du continent.
Imperialism and expansionism quickly and progressively had destroyed the economy, making it dependent on goods from the mainland.

Aucun document avalisant les conséquences de l'expansionnisme, du génocide et du "nettoyage ethnique" ne saurait instaurer de paix véritable.
Any document endorsing the consequences of expansionism, genocide and "ethnic cleansing" cannot usher in real peace.

La référence faite par ce représentant au soi-disant expansionnisme militaire de l'Arménie est totalement fallacieuse.
The reference to the so-called military expansionism of Armenia made by the representative was totally misleading.

Cet état de choses était aussi intimement lié à l'expansionnisme des colons européens à travers le continent.
In addition, and closely related was the European settler expansionism across the continent.