Translation for "expédié à partir" to english
Similar context phrases
Translation examples
La cocaïne provient aussi du Brésil, d'où elle est surtout expédiée à partir de Sao Paulo et du port voisin de Santos, où les trafiquants nigérians arrondissent les recettes provenant de leurs envois aériens et postaux ordinaires de cocaïne en se livrant au trafic maritime.
Cocaine is also shipped from Brazil, most notably Sao Paulo and the neighbouring port of Santos, where Nigerian traffickers supplement their usual air courier and postal shipments of cocaine with maritime trafficking.
b) Avant expédition, à partir du contenant final non scellé
(b) Before shipping from unsealed final container
Le Gouvernement japonais a pris, en vertu de la loi sur le régime de change et du décret relatif au contrôle du commerce d'importation (décret ministériel no 414 de 1949), les mesures nécessaires pour interdire l'importation sur son territoire d'armes, de tous types, en provenance de Libye ou expédiées à partir de ce pays.
The Government of Japan has taken, in accordance with the Foreign Exchange Act and the Import Trade Control Order (Cabinet Order No. 414 of 1949), necessary measures to prohibit the import of any arms originating from or shipped from Libya.
En vertu de ces mesures, le Ministère de l'économie, du commerce et de l'industrie a annoncé que l'importation d'armes en provenance de Libye ou expédiées à partir de ce pays requiert son autorisation.
Under these measures, the Ministry of Economy, Trade and Industry has announced that the importation of arms originating from or shipped from Libya is subject to approval of the Ministry.
La route des Balkans, par laquelle l'héroïne est expédiée à partir des régions du Triangle d'Or et du Croissant d'Or, traverse la Pologne.
The Balkan trail, by which heroine is shipped from the so-called Golden Triangle and Golden Crescent regions, leads through Poland.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test