Translation for "exonération d'impôt" to english
Exonération d'impôt
Translation examples
Déclarations relatives aux Nations Unies et à leur personnel (exonérations d'impôts et privilèges)
Statements concerning the United Nations and its staff members (tax exemptions and privileges)
9. Exonération d'impôt pour les personnes handicapées
9. Tax exemption for Persons with Disabilities
Des mesures d'exonération d'impôts ont été recommandées.
Tax exemptions could be taken and were recommended.
L'UNOPS bénéficie d'un privilège d'exonération d'impôts.
40. UNOPS enjoys privileged tax exemption.
L'exonération d'impôts est une pratique courante dans de nombreux pays.
A culture of tax exemption is prevalent in many countries.
De plus, les familles qui ont des enfants se voient accorder des exonérations d'impôt.
Also, tax exemptions to families with children are granted.
Mais des initiatives ont été prises en vue de l'exonération d'impôts de ces articles.
Initiatives have, however, been taken for tax exemption on these items.
Les exonérations d’impôts et autres mesures d’allégement fiscal sont en fait des dépenses.
73. Tax exemptions and other concessions are, in effect, expenditures.
Il s'agit notamment d'abattements et d'exonérations d'impôts sur le revenu et sur la fortune.
These include income tax exemption and concessions along with similar steps in the wealth tax.
De même, les exonérations d'impôt pourraient être conditionnées par la réalisation d'objectifs précédents.
Similarly, tax exemptions could be linked to the achievement of specific, previously established objectives.
Alors, vous demandez des exonérations d'impôt pour le musée.
So, you are asking for tax-exempt status for the museum.
Si le gouvernement nous refuse l'exonération d'impôts, nous prouverons que nous sommes prêts à mourir pour notre foi.
If the government will not give us tax-Exempt status, Then we must prove that we are willing to die for our beliefs.
Un accord pour deux prêts logement et une exonération d'impôts !
Approval for two housing loans and tax exempt status!
On fait de l'exonération d'impôts à long terme.
You don't get into the tax-exempt business looking for a quick buck.
17800:09:39,212 -- 00:09:41,346 La Scientologie avait déjà eu auparavant l'exonération d'impôts mais l'IRS la lui avait retirée parce qu'elle avait découvert que L. Ron Hubbard pour ses intérêts personnels.
Scientology did have tax exemption before and it took away because it found out L. Ron Hubbard was using the money for his own personal gain.
Je peux partir chasser les exonérations d'impôt.
Today, I can hunt for tax exemptions.
Eh bien, 30 églises. Ça fait 30 exonérations d'impôt.
30 churches, that means 30 different tax exemptions.
Tout simplement, Nous vous voulons comme maire pour approuver la législation pour l'octroi d'exonération d'impôt à toutes nos terres qui se trouveraient dans les limites de la ville.
Simply put, we want you as mayor to endorse legislation granting tax-exempt status to all our land found within the city limits.
Le gouvernement a rejeté notre demande d'exonération d'impôts.
The government has denied our church's request For tax-Exempt status!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test