Translation for "existe malheureusement" to english

Existe malheureusement

• unfortunately exists
• is unfortunately

Translation examples

unfortunately exists

M. MAMBA (Swaziland) dit que la Conférence testera la détermination des gouvernements à s'opposer à la discrimination, laquelle existe malheureusement même dans le monde moderne.
Mr. MAMBA (Swaziland) said that the Conference would test the resolve of Governments to confront discrimination, which unfortunately existed even in the modern world.

77. M. BHAGWATI n'ignore pas les difficultés rencontrées au Pérou pour lutter contre le terrorisme, phénomène qui existe malheureusement dans un grand nombre de pays du monde.
77. Mr. BHAGWATI said he was aware of the problems that Peru was facing in its fight against terrorism, a phenomenon which, unfortunately, existed in many countries in the world.

182. Pour ce qui concerne les activités de la brigade pour mineurs, qui n'existe malheureusement qu'à Lomé, sa capacité d'accueil est de 28 enfants répartis dans un dortoir de sept pièces comportant chacune quatre lits.
182. The juvenile division, which unfortunately exists only in Lomé, has capacity for 28 children, who are placed in a dormitory with seven rooms, each containing four beds.

33. Comme dans la plupart des pays d'Amérique latine, le phénomène des enfants des rues existe malheureusement dans les grandes villes équatoriennes.
33. As in most Latin American countries, the phenomenon of street children unfortunately existed in Ecuador's large cities.

S'agissant de la prostitution, bien que larvée, le phénomène existe, malheureusement, étant donné la pauvreté et la misère de certaines couches de la population, ce qui a pour conséquences de nombreux fléaux, tels que, le sida, les MST, la drogue, etc.
With respect to prostitution, although it is of limited scope, it does, unfortunately, exist, due to the poverty and destitution of certain sectors of the population, and is a cause of many social ills, such as AIDS, sexually transmitted diseases, drug use, etc.