Translation for "existaient et" to english

Existaient et

• existed and

Translation examples

existed and

Des catégories supplémentaires existaient pour les personnes:
Extra categories exist for:

Ces dispositions existaient déjà dans la loi de 1994;
These provisions also existed in the 1994 law;

Les mesures qui existaient auparavant restent en vigueur.
The measures that existed previously are also in effect now.

Les documents qui existaient ont été incorrectement remplis.
The paperwork that does exist was incorrectly filled in.

Ces nouveaux postes n'existaient pas dans l'établissement restructuré.
These new posts did not exist in the restructured establishment.

Des institutions démocratiques existaient dans toutes les sociétés.
Democratic institutions existed in all societies.

Les bureaux en question existaient désormais dans six provinces.
Such offices now existed in six provinces.

a) Prouver que les actifs en question existaient et qu'ils en étaient propriétaires;
Evidence showing the existence and ownership of the asset in question;

Eh bien, en premier lieu, je peux vous assurer que, si des extraterrestres existaient et venaient nous rendre visite, nous le saurions.
Well, first of all, I can assure people that, if aliens really existed and were visiting the planet, we would know about it.

Il m'a dit que je n'avais pas tort à propos du groupe que nous recherchions, qu'ils existaient, et qu'ils étaient plus dangereux que nous le pensions.
He told me that I wasn't wrong about the group that we had been looking for, that they existed, and they were more dangerous than we thought.

L'eau des Blancs, celle des Noirs, toutes ces choses existaient et c'était normal.
The water fountains, black and white and all of those kinds of things existed, and existed in order.

Je ne savais même pas que je ne les voyais pas, je ne savais pas qu'elles existaient, et soudain... des feuilles !
And I didn't even know I was missing the leaves, I didn't even know that leaves existed, and then... leaves.