Translation for "exercices de renforcement" to english

Exercices de renforcement

• reinforcement exercises
• strengthening exercises

Translation examples

strengthening exercises

On trouvera ci-après un état récapitulatif des postes approuvés pour l'exercice biennal 20062007, du nombre de postes vacants, des propositions du Secrétaire général concernant les postes pour l'exercice biennal 20082009 et des postes supplémentaires demandés dans le contexte de l'exercice de renforcement des capacités pour l'exercice biennal 20082009.
33. A summary of the posts approved for the biennium 2006–2007, the current vacancy situation, the Secretary-General’s proposals regarding posts for the biennium 2008–2009 and the additional posts requested as a result of the strengthening exercise for the biennium 2008–2009 is provided below.

Dans le cadre de l'exercice de renforcement organisationnel, le programme de renforcement des capacités de préparation et d'intervention en cas de crise (PREP) à été lancé pour développer les partenariats avec les autorités nationales et permettre au PAM de se préparer et d'intervenir plus efficacement et à moindre coût en cas d'urgence d'ici à 2014.
As part of the organizational strengthening exercise, the PREP was created to optimize partnerships with national authorities and to enable WFP to prepare and implement more efficient and effective emergency responses by 2014.