Translation for "exciser" to english

Exciser

verb

• excise

Translation examples

excise verb

Droits de douane et d'excise
Customs/excise

Par conséquent, l'État partie soutient que l'auteur ne sera pas obligée de faire exciser sa fille, tout comme sa mère ne l'a pas fait exciser.
The State party therefore maintains that the author would not be obliged to have her daughter excised, just as her mother did not have her excised.

Selon une enquête réalisée en 2005, seulement 15,2 % des mères guinéennes non excisées ont au moins une fille qui a été excisée.
According to a survey carried out in 2005, only 15.2 per cent of Guinean mothers who had not undergone excision had at least one daughter who had been excised.

Dans deux de ces trois cas, l'oreille droite avait été excisée et dans le troisième cas les deux oreilles avaient été excisées.
In two of these three cases the right ear had been excised and in the third case both ears had been excised.

Proportion de femme excisée (%)
Girls undergoing excision (%)

Département des douanes et de l'excise
Customs and Excise Department

Proportion de femmes excisées (%)
Proportion of women excised (per cent)

Effectif de femmes excisées
Total number of women excised

On va exciser le défaut.
Ready to exciser the defect.

Les viols, les femmes battues, les femmes excisées.
Rape, domestic violence, clitoral excisions...

Je vais exciser les zones brûlées.
I'll excise the patient's burnt areas.

- J'excise le panaris de Mme Raskin.
I'll be excising Mrs. Raskin's hangnail.

Ils veulent exciser complètement la tumeur.
They want to excise the tumor completely.

J'excise l'oreillette droite.
Excising the right atrium.

Qu'entendez-vous par "excisée" ?
What do you mean by "excised"?

Peut-on encore exciser la tumeur ?
Can we still excise the tumor?

- Il faut exciser.
- It needs to be excised.

On excise les vaisseaux infiltrés.
Let's excise the infiltrated vessels.