Translation for "excellente qualité" to english

Excellente qualité

• excellent quality
• excellent

Translation examples

excellent quality

31. M. de GOUTTES (Rapporteur pour le Togo) se félicite de l'excellente qualité du dialogue instauré avec la délégation togolaise.
31. Mr. de GOUTTES, Country Rapporteur, welcomed the excellent quality of the dialogue established with the Togolese delegation.

27. Le Comité a félicité le Secrétariat pour l'excellente qualité du rapport.
The Committee commended the Secretariat for the excellent quality of the report.

4. Le Comité a félicité le Secrétariat pour l'excellente qualité du rapport.
4. The Committee commended the Secretariat for the excellent quality of the report.

L'excellente qualité du projet est de bon augure pour l'issue des délibérations du Groupe de travail.
The excellent quality of the draft declaration augured well for the final product of its deliberations.

Plus de 30 traductions d'excellente qualité ont ainsi été faites.
More than 30 documents have been translated in this manner and are of excellent quality.

Son élection est la reconnaissance de ses excellentes qualités de diplomate expérimenté et chevronné attaché à l'idéal de la paix.
His election is indeed a recognition of his excellent qualities as an experienced and seasoned diplomat committed to the ideals of peace.

Ma délégation a examiné attentivement le rapport et apprécie hautement son excellente qualité.
My delegation has carefully studied the report, and highly appreciates its excellent quality.

Le nouveau rapport annuel (voir A/63/276) témoigne de l'excellente qualité et de l'envergure de leur travail.
The latest annual report (see A/63/276) is a testament to the excellent quality and scope of their work.

Les soins de santé sont gratuits et, jusqu'en 1990, les soins dispensés étaient d'excellente qualité.
Health care was free of charge; until 1990 the care provided had been of excellent quality.

Le tissu est d'excellente qualité, un jersey de soie et laine.
The fabric is excellent quality, a silk wool jersey.

J'admire vos connaissances techniques, votre bravoure et sens du devoir moral, excellentes qualités chez un partenaire.
I've come to greatly admire not only your impressive technical skills, but also your bravery and sense of moral duty-- all excellent qualities in a prospective mate.

Je recommande par la présente MIle Henriette Deluzy pour ses excellentes qualités d'esprit et de caractère qui lui ont permis de se faire bien aimer de nous pendant son service en tant que préceptrice.
I hereby recommend Mademoiselle Henriette Deluzy for those excellent qualities of mind and character by which she has endeared herself to us during her service as governess in my household.