Similar context phrases
Translation examples
Le 20 octobre 1999, Mme Santana a contacté son ex-employée, qui lui a avoué avoir été contrainte de commettre ces vols pour lui faire peur.
On 20 October 1999, Ms Santana contacted the former employee who stated that she had been forced to commit the thefts in order to scare Ms. Santana.
Ce contentieux qui a conduit les parties jusqu'à la Cour suprême a permis de reconnaître les droits des ex-employés et le paiement de leurs heures supplémentaires a été déclenché.
This suit, which has taken the parties as far as the Supreme Court, has resulted in recognition being given to the rights of the former employees and in securing payment of their overtime.
Ces ex-employés ont récemment engagé un contentieux contre leur employeur TCC sur le paiement de leurs heures supplémentaires.
These former employees have recently filed suit against TCC over the non-payment of earned overtime.
1068. Les déclarations sous serment ont été fournies par d'ex-employés et des employés actuels.
The affidavits were provided by employees and former employees.
En vertu du décret national relatif à l'assurance maladie, la famille d'un employé assuré ou d'un ex-employé a droit à certaines allocations pour faire face aux frais entraînés par les traitements médicaux et les soins infirmiers.
Under the National Ordinance on Health Insurance, the family of an insured employee or former employee are entitled to certain allowances for medical treatment and nursing.
Il y a une heure, ils ont retrouvé un de tes ex-employés, une certaine Debra Whitehead.
About an hour ago, they found a former employee of yours, a Debra Whitehead.
Big Buy annonce un accord d'1 million $ avec l'ex-employée harcelée sexuellement par un collègue.
In other news, Big Buy has announced a one million dollar settlement... with a former employee who was sexually harassed by a coworker.
J'ai le nom d'un de vos ex-employés qui volait des infos classées.
Found out the name of one of your former employees who were stealing secrets.
Si j'étais elle, je ne voudrais pas rester seule avec un ex-employé armé.
I'm just saying if I was her, I wouldn't want to be alone with a former employee who was armed.
Oz et Debbie Peterson, ex-employés de Globodyne qui a fermé ses portes, sont accusés de vol à main armée,
Oz and Debbie Peterson former employees of now-defunct Globodyne were charged with armed robbery...
Un ex-employé parle rarement en bien de son ex-société.
Former employees rarely have anything complimentary to say about their former company.
J'aurai dépensé 20 000 dollars en chaussures pendant que tes ex-employés font la manche.
They're saying I spent $20,000 on shoes while your former employees are lined up for food stamps.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test