Translation for "exécution du mandat" to english
Similar context phrases
Translation examples
Les directives relatives à l'exécution des mandats des rapporteurs seront examinées et adoptées au cours des prochaines sessions du Comité.
Guidelines for the execution of the mandates of the rapporteurs will be discussed and adopted in future sessions.
La liberté de circulation et la sécurité du personnel de la FINUL sont indispensables à la bonne exécution du mandat de la Force.
The freedom of movement of UNIFIL and the security and safety of its personnel are integral to the effective execution of the mandate of the Force.
Un deuxième service, le Service de l'appui aux programmes, a été créé en vue de prêter une plus grande cohérence à l'exécution du mandat du Bureau.
A second branch, the Programme Support Branch, was created to bring coherence to the execution of the mandate of the Office.
Une telle action serait plus efficace sur le plan de la dissuasion et irait davantage dans le sens de l'exécution des mandats de la FORPRONU et de l'OTAN;
This would be more effective in deterrence and in complementing UNPROFOR's and NATO's execution of their mandate;
La matrice sera fort utile pour assurer le suivi de l'exécution du mandat de la mission avec la coopération de l'équipe de pays.
The matrix will greatly assist in monitoring the execution of the mandate with the cooperation of the country team.
Toutes les recommandations quant aux moyens nécessaires à une bonne exécution du mandat sont restées sans suite.
None of the recommendations about the means required for the proper execution of the mandate have been followed up.
Le Comité craint que les forts taux de vacance de postes ne compromettent l'exécution des mandats des missions.
The Board is concerned that the high vacancy rates at the various missions could adversely affect the execution of their mandates.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test