Translation for "exécution d'une mission" to english

Exécution d'une mission

• execution of a mission
• performance of a task

Translation examples

execution of a mission

Il communique régulièrement avec le secrétariat au sujet des questions de préparation et d'exécution des missions de recherche et de coordination des experts nationaux.
The focal point regularly communicates with the secretariat regarding the preparation and execution of research missions and the coordination of national experts.

Une coopération étroite entre les différents acteurs de la protection de l'enfance est un paramètre essentiel de la préparation et de l'exécution des missions.
45. Close cooperation among child protection actors is a key dimension of preparation and execution of field missions.

performance of a task

Selon l'article 7 de la directive: <<Les États membres prévoient que le traitement de données à caractère personnel ne peut être effectué que si: e) Il est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique, dont est investi le responsable du traitement ou le tiers auquel les données sont communiquées. f) Il est nécessaire à la réalisation de l'intérêt légitime poursuivi par le responsable du traitement ou par le ou les tiers auxquels les données sont communiquées, à condition que ne prévalent pas l'intérêt ou les droits de l'homme et libertés fondamentales de la personne concernée, qui appellent une protection au titre du paragraphe 1 de l'article premier.>>
Article 7 of the Directive states: "Member States shall provide that personal data may be processed only if: [...] (e) processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller or in a third party to whom the data are disclosed; or (f) processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by the third party or parties to whom the data are disclosed, except where such interests are overridden by the interests for fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection under Article 1 (1)."