Translation for "eu une erreur" to english
Eu une erreur
  • had an error
  • was an error
Translation examples
had an error
Le consentement n'est point valable s'il a été extorqué par violence ou s'il n'a été donné que par suite d'une erreur sur l'identité physique, civile ou sur une qualité essentielle telle que l'autre époux n'aurait pas contracté s'il avait connu l'erreur >>.
Consent shall not be deemed valid if it was extorted by violence or was given in consequence of an error as to physical or civil identity or some other essential quality which, had the error been known, would have prevented the other spouse from contracting marriage".
was an error
Propagation des erreurs relatives à l'épaisseur des sédiments en erreurs sur l'emplacement
Propagation of thickness errors to position errors 8.4.7.
La plupart des erreurs relevées dans les résultats des recensements sont classées en deux grandes catégories: les erreurs de couverture et les erreurs de contenu.
Most errors in the census results are classified into two major categories -- coverage errors and content errors.
L’erreur de bonne foi existe, même si elle reste une erreur.
Unintentional errors do exist, even if they remain errors.
Une erreur de saisie ne cesse pas d'être une erreur avec le temps.
An input error would not cease to be an error with the passage of time.
L'article 50 de la loi renferme des dispositions relatives à la correction des erreurs matérielles, et l'article 51 traite de la correction des autres erreurs (erreurs typographiques, erreurs arithmétiques et autres erreurs comparables).
Section 50 of the Act lays down provisions for the correction of material errors, and section 51 for correcting other errors (typographical errors, arithmetical errors and other comparable errors).
Il y a eu une erreur dans son dossier.
It seems there was an error in his paperwork.
Il y a eu une erreur dans les écrits.
There was an error of paperwork.
Voilà donc, le Bureau pense qu'il y a eu une erreur.
You know, my office thought there was an error.
Et s'il y a eu une erreur, tu l'as faite!
If there was an error, thou hast done!
D'après vous, et je sais que c'est juste une opinion, quel est le scénario le plus probable étant donné qu'on a analysé le même échantillon, qu'il y ait eu une erreur dans le test ADN d'origine ou que le rapport a été compromis après l'arrivée des résultats ?
In your opinion, and I know it's just an opinion, what is the more likely scenario given that you've tested the same sample, that there was an error in the original DNA test or that the report was compromised after the results came in?
Il y a eu une erreur de code avec la porte ce matin.
There was an error code with the door this morning.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test