Similar context phrases
Translation examples
1. Etre atteint par des éclats, des copeaux, de la poussière
1. Being struck or otherwise affected by splinters, shavings, dust
3.2.19 Etre dépassé lorsqu'on est sur le point de dépasser un obstacle stationnaire
3.2.19. Being overtaken when about to pass a stationary obstacles
4. Etre une femme en Iran est devenu un supplice et une torture de tous les instants.
4. Being a woman in Iran has become a continuous agony and torture.
Ce doit etre fort interessant d'etre professeur.
It must be tremendously interesting to be a schoolmaster.
Etre privé de l'un quelconque de ces droits, c'est se voir dénier le droit à la vie.
Deprivation of any one of those rights was a denial of the right to life.
Le Cadre d'action de Hyogo fait une large place à la prévention et à la préparation, précisant que l'un des principaux objectifs de l'accord est de << [m]ettre en commun les pratiques les plus efficaces et les enseignements tirés de l'expérience pour contribuer à la prévention des catastrophes dans le contexte de la réalisation d'un développement durable, et recenser les lacunes et les difficultés rencontrées >>.
115. The Hyogo Framework for Action puts a large degree of emphasis on prevention and preparedness, stating that one of the agreement's primary objectives is "to share good practices and lessons learned to further disaster reduction within the context of attaining sustainable development, and to identify gaps and challenges".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test