Similar context phrases
Translation examples
Sur ce nombre, 449 étaient des icônes ou des vases sacrés (dont 36 avec images), neuf étaient des armes (dont sept avec images), 133 des peintures (dont 57 avec images), 52 des séries de pièces de monnaie (dont 47 avec images) et six des sculptures (toutes avec images).
Of these, 449 were icons or holy vessels (36 with images), 9 were weapons (7 with images), 133 were paintings (57 with images), 52 were sets of coins (47 with images) and 6 were sculptures (all 6 with images).
L'interpellation sur les propos et images sexistes dans les médias et des images sexistes sur les affiches publicitaires;
Challenges to sexist comments and images in the media and sexist images on billboards
<< Capteurs d'imagerie monospectraux >> et << capteurs d'imagerie multispectraux >>...
"Monospectral imaging sensors" and "multispectral imaging sensors"...
L'enregistrement de voix et d'images de gens décédés, en utilisant un appareil déréglé, comme une télé ou une radio.
It's the recording of voices and images of the deceased using a detuned receiving apparatus, like a TV or radio.
Uh, voulez-vous approuver les... mannequins et images auparavant ?
Uh, did you want to approve the, uh, uh, models and images beforehand?
Le FBI est en train de dresser une liste de mots et d'images.
The FBI is currently gathering a list of words and images.
Ca nous enverra tes messages... et les sons et images qui t'entourent.
It'll send your communication to us, as well as sounds and images around you.
Je me suis endormi. Dans mon sommeil, j'étais obsédé de rêves et d'images qui me parurent très réels et humiliants.
I fell asleep, but my sleep was haunted by dreams and images that were utterly tangible and humiliating.
L'Empire supprime leur noms et images pour les garder secrets.
The Empire's deleted their names and images to keep them secret.
Inattaquable vertu de l'or, imperdable virginité, récompensée comme modèle et image.
Unassailable virtue of gold, its virginity cannot be lost, repaid as model and image.
Maintenant, ce qui nous revient, à moi et à ceux que je choisis c'est le marketing, la promotion et l'image.
Now what stays with me and the people I pick is the marketing, promotion, and image.
L'intégrité et l'image de la police sont sous ma responsabilité.
The integrity and image of the police department are my responsibility.
Cette hallucination peut être le subconscient de Booth qui lui parle à travers la voix et l'image d'une personne qu'il idolâtre.
This hallucination could be Booth's subconscious speaking to him through the voice and image of someone that he idolizes.
f) L'image cartographique doit se renouveler au plus tard au même moment que l'image radar.
(f) The chart picture must be renewed not later than the radar picture.
L'image cartographique doit se renouveler au plus tard au même moment que l'image radar.
The chart picture shall be renewed not later than the radar picture.
La créativité s'exprime par le son et l'image.
Jerry Lewis: The creative mind needs sound and picture.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test