Translation for "et dispenser" to english

Et dispenser

• and dispense
• and provide

Translation examples

and dispense

En cas de dispense accordée par le procureur général ou le chef du district, une attestation de cette dispense;
In case of dispensation by the Procurator General or the District Commissioner, a certificate that shows such dispensation;

De nombreux cantons autorisent toutefois de telles dispenses.
Such dispensations are authorized, however, by many of the cantons.

Néanmoins, il peut y avoir des dispenses d'âge.
Nevertheless, there may be some age dispensations.

DE LA PRESCRIPTION ET DE LA DISPENSATION
PRESCRIBING AND DISPENSING

(Voir les dispenses mentionnées plus haut)
(See constitutional dispensations mentioned above)

PRESCRIPTIONS ET DISPENSATIONS INAPPROPRIÉES
INAPPROPRIATE BENZODIAZEPINE PRESCRIPTION AND DISPENSING

8. Octroi d'une dispense spéciale
8. Special dispensation granted

des conseils en matière de retour dispensés dans les cantons ;
Advice on return, dispensed in the cantons;

and provide

Type d'enseignement dispensé
Types of education provided

Soins dispensés (infirmerie)
Nursing care provided

(dispense un enseignement secondaire)
(provide secondary education)

Entraînement dispensé au Shabaab
Training provided to the Shabaab

Des formations sont également dispensées.
Training is also provided.

enseignement primaire dispensé
Primary school education provided;

programmes de formation dispensés
programmes of training provided

Service dispensé
Number of victims by type of service provided, 2005

Les prestations sont dispensées en nature.
The benefits are provided in kind.