Similar context phrases
Translation examples
4. Achats d'aimants et de moyens de production d'aimants
4. Procurement of magnets and magnet production capabilities
a) Aimants annulaires : Les aimants annulaires sont utilisés dans l'assemblage du palier supérieur et de la suspension d'une centrifugeuse à gaz.
(a) Ring magnets: ring magnets are used in the top bearing and suspension assembly of the gas centrifuge.
Elle estime que tous les enfants doivent pouvoir grandir au sein d'une famille stable, aimante qui assure leur sécurité.
The vision is that every child will grow up in a safe, loving and stable family.
Une analyse portant sur plus de 100 études des relations parents-enfant a montré que la présence d'un père aimant et protecteur était aussi importante pour le bonheur, le bien-être et la réussite sociale et scolaire de l'enfant que la présence d'une mère aimante et protectrice.
An analysis of more than 100 studies on parent-child relationships found that having a loving and nurturing father was as important for a child's happiness, well-being, and social and academic success as having a loving and nurturing mother.
32. La société lao est une société très tolérante aimant les enfants qui sont considérés comme des innocents.
32. Lao society is very tolerant and loves children, who are regarded as innocents.
Les deux pays ont une histoire noble et fière, et sont peuplés de gens amicaux, ouverts et aimants.
The two countries possess proud and noble histories and are populated by friendly, open and loving peoples.
Ils ont voulu imiter celui qui est mort sur la croix en aimant et en pardonnant ses exécuteurs.
They took this path in imitation of one who suffered execution on the cross while loving and forgiving his executioners.
Lorsque la famille n'est plus un cadre aimant, les maux sociaux s'exacerbent.
When the family stops being a loving environment, social ills are generated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test