Translation for "estimation prudente" to english

Estimation prudente

• conservative estimate

Translation examples

conservative estimate

Selon une estimation prudente, il y aurait chaque jour trois décès dans les prisons du pays.
In Kenya’s prisons, a conservative estimate is that there are at least 3 deaths daily.

b) À une estimation prudente de la multiplication des neutrons pour les évaluations des colis.
(b) A conservative estimate of the neutron multiplication for the package assessments.

Selon des estimations prudentes, ces deux programmes permettront de sauver plus de 250 000 personnes.
It is conservatively estimated that these two programmes will save over 250,000 lives.

Toutefois, selon des estimations prudentes, il est d'importance.
However, even according to conservative estimates, the problem is significant.

Ces chiffres ne correspondent qu'à des estimations prudentes des effets des armes nucléaires sur les personnes.
These figures reflect only conservative estimates of the effects on people.

Estimation prudente du CCI, fondée sur des données incomplètes fournies par les organismes.
JIU conservative estimate, based on incomplete data provided by the organizations.

Selon une estimation prudente, quelque 2 050 000 personnes auraient été touchées par ce canal.
The total coverage of these impacts has been conservatively estimated at 2,050,000 persons.

Beaucoup le pensent, mais des estimations prudentes pensent qu'il y a 2 millions d'ahérents aux sectes aux États-Unis.
Most people think that, but conservative estimates put cult membership at two million people in the United States.

D'après les estimations prudentes, il y aura des milliers de voitures en plus chaque jour dans le quartier à cause de...
Conservative estimates are that there will be thousands of more cars in the neighborhood per day because of the construction--