Translation for "estimation des valeurs" to english
Estimation des valeurs
Translation examples
estimate of values
Il est important de comprendre le contexte décisionnel avant de tenter de mesurer ou d'estimer les valeurs économiques.
It is important to understand the decision-making context before moving on to the attempt to measure or estimate economic values.
Pour estimer la valeur de son préjudice, la KNPC dit avoir retenu les coûts moyens d'acquisition, moins amortissement et pertes normales.
KNPC states that it used average acquisition costs to estimate the value of its losses, and it reduced this amount for depreciation and normal wastage.
Récemment, le modèle Black-Scholes de valorisation des options a été proposé comme moyen d'estimer la valeur de certaines créances éventuelles.
Recently, the Black-Scholes option pricing model has been proposed as a means of estimating the value of some contingent claims.
18. Il faut aussi estimer la valeur des terrains utilisés à des fins commerciales, dont les terrains agricoles et autres terrains ruraux.
18. It is necessary to also estimate the value of land used for commercial purposes, including farm land and other rural land.
Puisque nous avons estimé la valeur de son activité sur la base du coût de production + 19 %, il ne sera pratiquement pas nécessaire de corriger les estimations.
Since we estimated the value of its activity using cost of production + 19% there would be almost no need to correct the estimates.
Pour la banque et les assurances, on peut utiliser les données tirées des rapports annuels pour estimer la valeur des terrains.
For the banking and insurance industries, data from annual reports may be used to estimate the value of land.
Le Bureau a estimé la valeur des biens durables de l'Opération à plus de 2 millions de dollars.
26. OIOS estimated the value of the Rwanda Operation's non-expendable property at more than $2 million.
De plus, la KAC a déclaré que certaines des pièces d'aéronefs ne figuraient pas dans la reconstitution du stock, si bien que les expertscomptables avaient estimé leur valeur.
In addition, KAC stated that some of the recovered aircraft spares could not be matched to the Spares Reconstruction and accordingly the expert accountants estimated their value.
La participante a suggéré qu'il fallait estimer la valeur de la pêche.
The panellist suggested that a determined effort should be made to estimate the value of fisheries.
Il était ensuite plus robuste d'utiliser cette régression pour estimer la valeur de la différence de qualité et non pas le prix du produit remplaçant.
It is then better to use this regression for estimating the value of the difference in quality and not the price of the replacing product.
D'après les résultat de cette recherche, on estime la valeur du travail non rémunéré en Corée à 140-180 trillions de won.
According to the research, the estimated value of unpaid work in Korea was about 140-180 trillion won.
La déflation et l'extrapolation sont utilisées pour estimer la valeur ajoutée par branche d'activité, en fonction de la fiabilité des informations disponibles.
Deflation or extrapolation are used to estimate value added by industry depending on the reliability of available information.
En l'absence d'information en la matière, le Comité consultatif estime que l'on peut utiliser le Manuel des coûts standard pour estimer la valeur des contributions en nature.
In the absence of information in this regard, the Advisory Committee believes that the Standard Cost Manual could be used to determine the estimated value of in-kind contributions.
On utilise un indice de prix pour les habitations occupées par leurs propriétaires pour estimer la valeur en prix courant.
A price index for existing owner-occupied dwellings is used to estimate values at current prices.
26. En vue d'estimer la valeur ajoutée en prix constants, la méthode employée dans la majorité des cas a été celle de la <<déflation simple>>.
In order to estimate value added in constant prices, the "single deflation" method was used in most cases.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test