Translation for "est similaire à" to english

Est similaire à

• is similar to

Translation examples

is similar to

L'Autriche espère que des contributions similaires seront faites dans des situations similaires dans un avenir proche.
Austria hopes to see similar contributions in similar situations in the near future.

Les cartes doivent donc avoir des niveaux similaires de généralisation (c'est-à-dire des échelles similaires) et des projections géométriques similaires.
To achieve that, the different maps must all have similar levels of generalization (i.e. similar original map scales of preparation) and similar geometric projection.

Des réalités et des problèmes similaires peuvent trouver des solutions similaires.
Similar realities and problems can clearly benefit from similar solutions.

Par conséquent, des véhicules ayant des marques similaires peuvent ne pas être homologués selon des dispositions similaires.
Therefore, vehicles with similar markings may not always have been approved with similar provisions.

Pas de dispositions similaires
No similar provisions

de projets similaires
similar projects

La tactique était similaire. >>
These were similar tactics.>>

Tu dis que c'est similaire à votre Conseil Zabvronien ?
You say this is similar to your Zabvronian council?

Il est similaire à une souche rare de champignons appelée
It is similar to a rare strain of fungus called

Ma fonction est similaire à ...
My function is similar to, um...

Notre physiologie est similaire à la vôtre par le passé.
Because our physiology is similar to what yours used to be.

- Leur peau est similaire à la nôtre.
- Their skin is similar to ours.

Le saignement de ton patient est similaire à une hémorragie postpartum.
Your patient's bleeding is similar to a postpartum hemorrhage. Okay?

Je crois que c'est similaire à ce que fait Aaron.
I think it is similar to what Aaron.

L'état est similaire à l'albinisme.
The condition is similar to albinism.

Le concept est similaire à la méthode du rêve contrôlé.
I see. The concept is similar to directed dreaming.

Elle est similaire à la technologie borg de transdistorsion.
It is similar to the transwarp drive used by the Borg.