Translation for "est sans difficulté" to english
Translation examples
En général, les religieux peuvent se rendre en Syrie sans difficulté.
In general, clergy can travel to Syria easily.
On ne s'est jamais illusionné sur le fait que ces difficultés seraient aisément surmontées.
There was never any illusion that they would be easily overcome.
Il remplit sans difficultés les critères économiques.
He easily satisfied the economic criteria.
Les difficultés d'accès sont aisément identifiées et diagnostiquées au niveau local.
Obstacles to access are easily identified and diagnosed at the local level.
Qui plus est, elle peut-être utilisée sans difficulté dans les projets de développement.
Moreover, gender analysis can easily be applied to development projects.
Le secrétariat n'aura pas de difficultés à récupérer cette information.
The secretariat will be able to retrieve this information easily.
La paix et la stabilité dont nous jouissons aujourd'hui ne se sont pas instaurées sans difficultés.
The peace and stability that we have today do not come easily.
L'autre difficulté est que les tribunaux ne sont pas aisément accessibles à tous.
The other constraint is that the courts are not easily accessible to everyone.
Il peut être fabriqué sans difficulté et n'est pas coûteux.
This mechanism can be easily built and is not expensive.
Mais tout s'est toujours arrangé sans grandes difficultés.
However, these problems were resolved fairly easily in all cases.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test