Translation for "est sans compromis" to english

Est sans compromis

• is uncompromising

Translation examples

is uncompromising

Néanmoins, ces exigences auxquelles nous devons répondre ne sauraient tolérer aucun compromis.
Nevertheless, such change will be in the nature of an uncompromising demand that will confront us all.

La Russie, dont la position en la matière a toujours été énergique et sans compromis, ne variera pas non plus à l'avenir.
The Russian Federation has adopted and will continue to adopt a firm and uncompromising position in this regard.

Sur le plan interne, cela se traduit par la poursuite sans compromis du processus de réforme de la société.
At the domestic level, this means an uncompromising continuation of the process of reforming society.

Le peuple de Crimée a donc posé la question avec fermeté, sans compromis ni ambiguïté.
The people of Crimea thus decided to put the question in firm and uncompromising form, with no grey areas.

Il est impératif que soit une approche sans compromis pour protéger les enfants.
97. It was imperative to adopt an uncompromising approach to the protection of children.

Quatrièmement, les pourparlers de paix doivent être associés à une lutte sans compromis contre le terrorisme.
Fourthly, the peace talks must be combined with an uncompromising fight against terrorism.

35. Singapour a adopté une position sans compromis aussi bien à l'égard des toxicomanes qu'à celui des fournisseurs.
35. Singapore took an uncompromising stand against both drug abusers and suppliers.

La lutte des Palestiniens contre le terrorisme doit être totale, sans compromis et globale.
The Palestinians' fight against terrorism should be total, uncompromising and comprehensive.

Ainsi, une lutte sans compromis contre le terrorisme, quels qu'en soient les formes, les auteurs et les motivations, constitue notre priorité.
Accordingly, an uncompromising fight against terrorism, whatever its forms, perpetrators and motives, constitutes our priority.