Translation for "est pratiqué" to english
Translation examples
Elles ne constituent qu'une commodité pratique, qu'un arrangement retenu sur une base volontaire.
They are merely a convenient practice, a voluntary arrangement.
Pratique et convivial
Convenient and easy to use
Les procédures légales liées à l'adoption sont simples et pratiques.
The legal procedures relating to adoption were simple and convenient.
d) Des heures d'ouverture pratiques pour cet équipement commercial.
(d) Convenient opening hours of these shops.
Le premier objectif du projet est de créer une brochure susceptible de servir de guide pratique.
The first objective of the project is to create a convenient brochure as a practical guide.
Pour ce faire, il a concocté des théories et des pratiques opportunes.
To that end, it had developed convenient theories and practices.
Cette organisation obéit à des raisons pratiques et permet la participation de tous les citoyens, à travers tout le pays, comme jurés.
This is for convenience and for the participation of all citizens as jurors throughout the country.
Toutefois, pour atteindre cet objectif, il sera crucial d'offrir un service pratique et convivial.
However, to achieve this level of take-up, convenience and ease of use will be critical.
Cette démarche semble beaucoup plus pratique et logique.
This approach seems much more convenient and logical.
ii) Pour définir une année de référence pratique (Japon, Turquie, MISC.1);
In defining a convenient base year (Japan, Turkey, MISC.1);
Hum, et pas seulement car c'est juste à côté, ce qui est pratique.
Um, And Not Just 'Cause They're Next Door, Which Is Convenient.
C'est pratique de vivre au même endroit.
Certainly is convenient, isn't it, living in the same house?
C'est pratique pour toi, comme ça, tu l'auras dans l'équipe.
This is convenient for you, so that you can have your football season.
Le style moderne est pratique.
The modern style is convenient.
Cet appartement est pratique.
This place is convenient.
♪ aime les canapés-lits, c'est pratique.
♪ like sofa beds, it is convenient.
Il y a plein d'occasion, Norma, où la mort est pratique.
There are many times, Norma, when death is convenient.
De la << pratique générale >> à la << pratique des États >>.
33. From "a general practice" to "State practice".
Voir aussi <<pratique>> et <<bonnes pratiques>>.
See also "practice" and "good practices".
Voir aussi <<pratique>> et <<meilleures pratiques>>.
See also "practice" and "best practices".
b) [<< pratique des États >> ou << pratique >> ...;];
(b) ["State practice" or "practice" ...;]
C'est pratique, Brenda... Non ?
It certainly is practical,
L' engangsgrill est pratique.
The engangsgrill is practical.
Hydra est pratiquement un culte.
Hydra is practically a cult.
Un aspirateur, c'est pratique.
A vacuum cleaner is practical.
L'endroit est pratiquement désert.
The place is practically deserted.
Oui, elle est pratique.
- Yes, it is practical.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test