Translation for "est présentement" to english

Est présentement

• is presently
• is currently

Translation examples

is presently

Le budget préliminaire est présenté dans l'annexe de la présente note.
The preliminary budget is presented in the annex to the present note.

Le présent rapport est présenté comme suite à cette demande.
The present report is presented pursuant to that request.

Cinq présentations y ont été faites (pour un aperçu des présentations, voir l'appendice du présent rapport).
Five presentations were delivered at the workshop. (For summaries of the presentations, see the appendix to the present report.)

Elles sont présentées à l'annexe I à la présente note.
They are presented in annex I to the present note.

Les propositions définitives sont présentées dans un additif au présent rapport.
The definitive proposals are presented in an addendum to the present report.

Leurs recommandations sont présentées dans la section II du présent rapport.
Their recommendations are presented in section II of the present report.

Association internationale de présentation des sœurs de la Présentation
International Presentation Association Sisters of the Presentation

Le présent chapitre présente les résultats de ces consultations.
The present chapter presents the outcome of these consultations.

Le résumé de ces directives est présenté dans l'annexe de la présente note.
The summary of these Guidelines is presented in the annex to the present note.

Seulement mon corps est présent.
Only my body is present.

- M. Mendoza est présent.
- Mr. Mendoza is present.

Mme Douster est présente et M. Haas est présent.
Ms. Douster is present and Mr. Haas is present.

M. Walsh est présent.
Mr. Walsh is present.

M. Ullman est présent.
Mr. Ullman is present.

si l'enzyme est présente...
If the enzyme is present...

- Un quorum est présent.
- A quorum is present.

Le Sénateur est présent.
The senator is present.

- Mme Cornwall est présente.
- Ms. Cornwall is present.

is currently

Activités présentes :
Current membership:

III. SITUATION PRÉSENTE
III. CURRENT STATUS

Présent rapport
Current report

Paragraphes du présent rapport
Reference in current report

le présent rapport
current year report

Additifs au présent rapport
Addenda to the current report

Application et situation présente
Compliance and current status

Activités présentes et futures
Current and future activities

a) Rapport des études avec les programmes d'activité présents et futurs de l'ONU et les responsabilités présentes et futures du candidat;
(a) Relevance of the study to the current and future work of the United Nations and to the current or future responsibilities of the applicant;

Quel pourcentage des résultats est présentement formé par la rétroaction des utilisateurs ?
So what percentage of the results is currently shaped by user feedback?

Le réseau est présentement non disponible.
The network is currently unavailable.

Eh bien, il a perdu son sang-froid. Il est présentement en congé temporaire ou permanent.
Well, he came a little undone and is currently on temporary/permanent leave.

Tu sais peut-être que Sara Tancredi a été arrêtée récemment et est présentement incarcérée au pénitencier de Miami-Dade.
Now, as you may know, Sara Tancredi was arrested recently and is currently being housed at the Miami-Dade State Penitentiary.