Translation for "est polémique" to english

Est polémique

• is controversial
• is controversy

Translation examples

is controversial

L'exercice auquel le Ministre s'est livré est donc inutilement polémique.
The statement made by the Moroccan Minister had therefore been unnecessarily controversial.

Le Gouvernement confisquait, interdisait ou suspendait les publications polémiques.
The Government confiscates, bans, or suspends controversial publications.

Le concept est intrinsèquement polémique.
The concept is inherently controversial.

309. Dans le cas de la quinacrine, la polémique était transnationale.
309. In the case of quinacrine, the controversies were transnational.

Notre proposition a soulevé une polémique nationale et internationale.
The proposal has prompted national and international controversy.

77. Ce verdict d'acquittement a soulevé une vive polémique.
77. Chamblain's acquittal triggered an enormous controversy.

D'après moi, cela ne faisait l'objet d'aucune polémique.
As far as I know, there was no controversy over that.

41. Cette idée donne lieu à la polémique la plus importante.
41. This idea has been extremely controversial.

Cependant cette mesure a causé des polémiques.
However, this measure has caused controversy.

Il est donc naturel que surgissent des divergences de vues et des polémiques.
It is therefore only natural for divergences of views and controversy to arise.