Translation examples
Ce texte devrait être plus souple.
The text should be more flexible.
:: Les limites de temps pour la notification sont plus souples;
the time limits for notification are more flexible
l'adoption d'une démarche plus souple et
more flexible and process-oriented
Possibilités de formes de travail plus souples
More flexible work opportunities
une division plus souple du travail;
division of work is more flexible;
Une planification plus souple s'impose.
More flexibility in planning is needed.
Modalités d'accueil plus souples
More flexible provision
La variante 2 est beaucoup plus souple.
Option 2 was much more flexible.
C'est également un instrument plus souple.
It also offered more flexibility.