Translation for "est parmi les patients" to english

Est parmi les patients

• is among the patients
• is among patients

Translation examples

is among the patients

En outre, le pays est confronté à un problème émergent posé par la tuberculose multirésistante aux médicaments (TB-MR), auquel s'ajoute une forte prévalence du VIH (6,4 % dans la population générale et plus de 50 % parmi les patients tuberculeux) qui alimente l'épidémie de tuberculose.
In addition, the country has an emerging multi drug resistant TB (MDRTB) problem; and a high HIV prevalence (6.4% among the general population and over 50% among TB patients) fuelling TB epidemic.

Parmi les patients des hôpitaux publics de Buenos Aires atteints de tuberculose, il y aurait un grand nombre de travailleurs migrants originaires de Bolivie.
There are reportedly large numbers of Bolivian migrant workers among tuberculosis patients in Buenos Aires public hospitals.

Parmi ces problèmes, les patients ne reçoivent pas les médicaments dont ils ont besoin, ce qui entraîne la propagation des maladies parmi les patients incurables; et les patients n'obtiennent pas les médicaments nécessaires pour le traitement du cancer, des maladies cardiaques, de l'asthme, de la thalassémie et de troubles pulmonaires.
Some of these problems include: patents failing to receive medicines that they need, which, in turn, causes the spread of sickness among incurable patients; and their failure in getting necessary medication for cancer, heart, asthma, thalassemia and lung problems.

is among patients

En 2000, le SIDA a été la deuxième cause de mortalité parmi les patients âgés de 5 ans et plus.
In 2000, AIDS was the secondleading cause of death among patients 5 years of age and older.

Le cannabis est resté le produit primaire ou secondaire dont il était fait le plus couramment abus parmi les patients en traitement dans des centres spécialisés.
Cannabis remained the most common primary or secondary illicit drug of abuse among patients attending specialist treatment centres.