Translation for "est pacifiste" to english
Translation examples
En fait, il se demande pourquoi ce droit n'est pas étendu à d'autres groupes pacifistes, religieux ou laïcs.
In fact, he wondered why that right was not extended to other religious and non-religious pacifist groups.
Restano préside l'organisation "Movimiento de Armonía", qui se déclare pacifiste.
Restano is the president of the "Movimiento de Armonía" organization, which claims to be pacifist.
2.12 Dong-ju Goh est un pacifiste de confession catholique.
2.12 Mr. Dong-ju Goh is a pacifist, Roman Catholic.
C'était lui-même, tout militant pacifiste qu'il était, qui avait recommandé au Président Roosevelt de construire la bombe atomique.
He recommended the construction of the atomic bomb to President Roosevelt, yet always described himself as a militant pacifist.
Lettonie : Reconnue pour les objecteurs invoquant les "motifs religieux ou pacifistes" mais non pour les objectifs sélectifs.
Latvia: Recognized for "religious or pacifist objectors" but not for selective objectors.
Le pacifiste A. J. Muste l'a bien dit quand il a affirmé : << Il n'y a pas de chemin vers la paix.
The pacifist A. J. Muste said it all: "There is no way to peace.
C'est la raison pour laquelle, dans ses diverses interventions dans les instances internationales, elle réaffirme sa position de pays pacifiste.
It is for this reason that in its various interventions in international organizations, Bolivia reaffirms its position as a pacifist country.
La dissidence ne doit pas être punie mais reconnue comme l'expression de l'exercice des valeurs démocratiques et pacifistes.
Dissent should not be punished but rather recognized as an expression of democratic and pacifist values.
Le Costa Rica, pays épris de paix et profondément pacifiste, est le lieu idéal d'implantation pour une telle institution.
Costa Rica, a peace-loving and profoundly pacifist country, is the ideal location for such an institution.
M. Uri Avnery, journaliste, écrivain, militant pacifiste israélien
Mr. Uri Avnery, Israeli journalist, writer, peace activist
ii) Séminaires de formation pour les organisations pacifistes et réunions sur la justice réparatrice ;
(ii) Training for peace circles and meetings on restorative justice;
Il s'agit de l'expression de la vocation pacifiste de notre pays et de notre Gouvernement.
This is the expression shown of our country's and our Government's vocation for peace.
L’IRG organise tous les trois ou quatre ans un rassemblement international pacifiste.
Every three or four years, WRI organizes an international peace conference.
f) Compte tenu du rôle de premier plan des femmes dans le mouvement pacifiste :
(f) Recognizing the leading role that women have played in the peace movement:
L'UIP plonge ses origines dans le mouvement pacifiste de la fin du XIXe siècle.
The IPU had its origins in the peace movement of the late nineteenth century.
Il a aussi réprimé ceux qui s'opposent à sa politique, y compris les pacifistes.
It had also repressed those who opposed its policies, including peace activists.
Groupe des jeunes pacifistes <<Danube>>;
20. Youth Peace Group "Danube".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test