Translation examples
Vous savez ou il est ne ?
Know where he was born?
Il est ne en 1995.
He was born in 1995.
II est ne ainsi, vous croyez ?
You think he was born this way?
Et notre fils Theo est ne quelques annees apres.
And our son Theo was born a few years later.
C'est comme ca depuis qu'il est ne.
It s been like this ever since he was born.
Michel est ne en juillet 1969.
Michel was born in July 1969.
Quand il est ne, j'etais toute seule.
When he was born, I was all alone.
Michel est ne dans la clinique ou Nathalie etait sage-femme.
Michel was born at the clinic where Nathalie was a midwife.
Nicholas Bederaux, troisième du nom, est ne le 23 novembre 1848 a Landskron, dans la propriete familiale, près de Vienne.
(Cissie) "Nicholas Bederaux III" "Was born on November the twenty-first, 1848" "At Landskron, the family estate not far from Vienna."
Il est ne, le divin Enfant
He was born the divine son.
- Ne pas brûler, c'est ne pas vivre!
- Not to be burnt is not to live!
"Ne pas savoir est ne pas savoir, savoir est savoir..."
Understanding is not understanding. Understanding is understanding.
- C'est ne pas savoir voir les nuances.
- This is not to know see the nuances.
Il est ne ici.
He is not here.
La bravoure, c'est ne pas hésiter.
Bravery is not to hesitate.
Ce n'est ne sont pas des ordures blanches.
It is not white trash.
♪ C'est ne pas mourir ♪
♪ it is not dying ♪
Tout ce que je peux faire, c'est ne pas boire.
All I can do is not drink.
Eviter c'est ne pas rappeler.
Avoiding is not returning a call.
Votre mère est Ne pas blâmer dans cela
Your mother is not to blame in this
Qui elle est ne vous concerne pas.
Who she is is no concern of yours.
Etre, c'est. Ne pas être, c'est pas.
You see, "is" is and "ain'ts" ain't.