Translation for "est nécessaire pour éviter" to english

Est nécessaire pour éviter

• is necessary to avoid

Translation examples

is necessary to avoid

f) Prendre toutes les mesures nécessaires pour éviter le lancement accidentel ou sans autorisation d'armes nucléaires.
(f) To take all steps necessary to avoid accidental or unauthorized launches of nuclear weapons.

a) La démarche était nécessaire pour éviter :
(a) Such reporting is necessary to avoid:

Un encadrement réglementaire de ce marché était nécessaire afin d'éviter que certaines sociétés ne bénéficient d'interventions entachées de partialité.
Regulatory oversight of that market was necessary to avoid biased interventions in favour of certain companies.

Cette décision opportune est jugée nécessaire pour éviter les retards dans le reclassement.
This decision is a welcome development and deemed necessary to avoid delays in the graduation process.

Nouveau critère nécessaire pour éviter un chevauchement avec L7.
New criteria necessary to avoid overlapping with L7.

Nouveau critère, nécessaire pour éviter un chevauchement avec L6 et L7.
New criteria, necessary to avoid overlapping with L6 and L7.

Cette exclusion a été jugée nécessaire pour éviter un conflit avec le droit procédural existant.
This exclusion was considered necessary to avoid undue interference with existing procedural law.

Il a estimé que c'était une fonction importante et utile, nécessaire pour éviter de créer des réalités virtuelles.
He considered that to be an important and useful function, necessary to avoid creating virtual realities.

La coordination intersectorielle dans le cadre d'un plan d'action national unificateur est nécessaire pour éviter la multiplication des efforts.
Intersectoral coordination under a unifying national action plan is necessary to avoid duplication of efforts.