Translation for "est le chef de l'etat" to english

Est le chef de l'etat

• is the head of state
• is the head of the state

Translation examples

is the head of state

chef de l'Etat de la République de Géorgie
Head of State of the Republic of Georgia

Le Président de la République est le chef de l'Etat et de l'exécutif.
The President of the Republic is the head of State and of the Executive.

a) Le chef de l'Etat 20 - 21 7
(a) The Head of State 20 — 21 7

Le Président est à la fois le chef de l'Etat et le chef du Gouvernement.
The President is both the head of State and of the Government.

L'épouse du Chef de l'Etat en est la Présidente d'honneur.
The wife of the Head of State is the Honorary President.

arlement et Chef de l'Etat de la République
the Parliament and Head of State of the Republic

a) Le chef de l'Etat
(a) The Head of State

14. Le Grand-Duc est le Chef de l'Etat.
14. The Grand Duke is the Head of State.

20. Le Grand-Duc est le Chef de l'Etat.
20. The Grand Duke is the Head of State.

454. Le président de la République est le chef de l'Etat.
454. The President of the Republic is the Head of State.

is the head of the state

Les pouvoirs doivent émaner soit du chef de l'Etat ou du chef du gouvernement, soit du Ministre des affaires étrangères.
The credentials shall be issued either by the Head of the State or Government or by the Minister for Foreign Affairs.

Les pouvoirs doivent émaner soit du chef de l'Etat ou du chef du gouvernement, soit du Ministre des affaires étrangères, soit, dans le cas de la Communauté économique européenne, du Président de la Commission européenne.
The credentials shall be issued either by the Head of the State or Government or by the Minister for Foreign Affairs or, in the case of the European Economic Community, by the President of the European Commission.

31. Le Président est le chef de l'Etat; il le représente dans le pays et à l'étranger et assure le respect de la Constitution, le maintien de la République et le fonctionnement régulier des institutions gouvernementales.
31. The President is the head of the State; he represents it at home and abroad; ensures respect for the Constitution, the continued existence of the Republic and the regular functioning of governmental institutions.

Le Président de la République est le chef de l'Etat.
The President of the Slovak Republic is the head of the State.

37. Le Président de la République est le Chef de l'Etat.
37. The President of the FDRE is the head of the State.

70. De même, au titre de l'article 211 de la loi susmentionnée, un condamné à mort a le droit de solliciter la grâce du chef de l'Etat.
70. Under section 211 of the same Act, also anyone sentenced to death shall have the right to seek pardon from the head of the State.