Translation for "est la preuve suffisante" to english

Est la preuve suffisante

• is enough proof
• is sufficient evidence

Translation examples

is enough proof

Bien qu'elles aient eu des soupçons, les autorités ne disposaient pas de preuves suffisantes contre lui au moment où elles l'ont arrêté.
Although the authorities suspected this, they did not have enough proof at the time they detained him.

Rien n'avait été épargné pour effectuer des enquêtes approfondies mais dans de nombreux cas il n'avait pas été possible de rassembler de preuves suffisantes pour mettre en jeu la responsabilité de tel ou tel individu, ce qui était une condition nécessaire au déclenchement de poursuites.
Although every effort had been made to carry out thorough inquiries, in many cases there was not enough proof to permit responsibility to be attributed to a particular individual, which was a prerequisite for prosecution.

is sufficient evidence

Il est nécessaire pour cela de disposer de preuves suffisantes.
Sufficient evidence of this will be needed.

1. Il existe des preuves suffisantes montrant que :
1. There is sufficient evidence that:

a) il existe des preuves suffisantes montrant que:
(a) sufficient evidence exists to indicate that: