Translation for "est la mesure du possible" to english

Est la mesure du possible

• is the extent possible
• is possible

Translation examples

is the extent possible

Elle les intègre dans la mesure du possible.
She is incorporating them to the extent possible.

a Informations à présenter dans la mesure du possible.
To be reported to the extent possible.

Dans la mesure du possible :
To the extent possible:

Ces indicateurs seront quantifiables dans la mesure du possible.
These indicators should be quantifiable to the extent possible.

E.7 Informations sur les coûts (dans la mesure du possible)
E.7 Cost (to the extent possible)

4) Coût (dans la mesure du possible) :
4) Cost (to the extent possible):

:: Représenter dans la mesure du possible un consensus international;
:: Representative of international consensus, to the extent possible;

Dans la mesure du possible, les données seront ventilées par sexe.
To the extent possible, data will be gender disaggregated.

∙ le recours dans la mesure du possible à des méthodes d'échantillonnage;
∙ use of sampling to the extent possible;

iii) << dans la mesure du possible >>.
(iii) "to the extent possible".