Translation for "est la force" to english
Est la force
  • is the strength
  • is the force
Translation examples
is the strength
En fait, l'origine même du mot «vertu» signifie force virile, non pas simplement force physique, mais également force morale.
Indeed, the very origin of the word “virtue” connotes manly strength — not merely physical strength, but moral strength.
Forces et faiblesses
Strengths and weaknesses
La force des valeurs doit prévaloir sur la valeur de la force.
The strength of values must prevail over the value of strength.
Là est notre force.
That is our strength.
C'est notre force.
This is our strength.
C'est ce qui fait sa force.
That is its strength.
L'union fait la force.
There is strength in union.
C'est la force de la résistance civile.
That is the strength of civil resistance.
Le Seigneur est la force dans ma vie.
The Lord is the strength in my life.
C'est la force de vos cœurs qui fait de vous ce que vous êtes. Ces cœurs qui resteront intacts, même sans terre ou sans pierre.
It is the strength of your hearts that make you who you are... hearts that will remain unbroken when all rock and stone has eroded away.
La seule chose pour laquelle je peux prier dans ce travail, est la force d'aller jusqu'au bout de la journée.
The only thing you can pray for in this job is the strength to get through the day.
C'est la force que tu recherchais ?
This is the strength you sought?
Nous n'avons pas de force, mais il est la force.
We don't have strength, but He is the strength.
C'est la force, le pouvoir du Yuh Yi Joo qui permet à un Imoogi de se transformer en dragon.
It is the strength, the power of the Yuh Yi Joo that allows an lmoogi to transform into a dragon.
L'arme qui au bout du compte nous a donné la victoire est la force et la ténacité de l'esprit humain.
The weapon that will ultimately gain us victory is the strength and tenacity of the human spirit.
est la force des bras qui la tuèrent ?
Where is the strength of the arms that killed her?
is the force
1) Par la force ou la menace de la force;
1) by force or threat of force;
Les travaux forcés, les mariages forcés et l'adoption forcée en sont également responsables.
Forced labour, forced marriage and forced adoption are also to blame.
Travail forcé/réinstallations forcées
Forced labour/forced relocation
Ce n'est pas par la force que l'on viendra à bout de la force.
Force cannot defeat force.
réinstallation forcée et rapatriement forcé
forced relocation and forced repatriation
Tu ne devrais pas. Car mon allié est la Force.
And well you should not... for my ally is the Force.
C'est la force qui dirige nos pulsions les plus... primitives.
It is the force that drives our most primitive impulses.
La beauté est la force de la matière!
Beauty is the force behind matter.
Il est la force des ténèbres et du chaos.
He is the force of darkness and chaos.
L'amour est la force qui nous rend humains.
Love is the force that makes us fully human.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test