Translation for "est la demeure" to english

Est la demeure

• is the home
• is home

Translation examples

is the home

La violence familiale demeure largement cachée.
Violence in the home remains a highly concealed act.

La R-D demeure une activité interne
R&D kept in-house at home

Notre région est notre demeure.
Our region is our home.

Le Caucase est notre demeure à tous.
The Caucasus is our common home.

- D'entrer dans le foyer de la victime ou d'y demeurer;
- entering or remaining in the home of the victim;

L'affrontement dans la péninsule coréenne aujourd'hui est, en son fond, un affrontement entre les forces étrangères qui font irruption dans la demeure d'autrui et les propriétaires de cette demeure qui luttent pour la défendre.
The confrontation on the Korean peninsula today is, in essence, a confrontation between foreign forces intruding into someone's home and the owners of that home struggling to defend it.

Notre planète est une demeure que l'humanité tout entière doit partager.
Our planet is a shared home for all of mankind.

Cet imposant édifice qui attire l'œil est la demeure de l'amiral Boom, de la Marine Royale.
Now this imposing edifice what first greets the eye is the home of Admiral Boom, late of His Majesty's navy.

Ceci est la demeure de mon cousin Balin.
This, my friend, is the home of my cousin Balin.

Cet appartement du 7e étage est la demeure de Bernard Chumley et de sa soeur, Kitty.
This flat on the seventh floor is the home of brother and sister Bernard and Kitty Chumley.

L'Impérial est la demeure de tous les gens célèbres qui visitent Monte-Carlo.
The imperial is the home of all the famous who visit Monte Carlo.

Cette maison à l'angle est la demeure de la famille Darling.
That corner house over there is the home of the Darling family.

Cette grande hutte est la demeure du chef du village, le redoutable Abraracourcix.
This big hut is the home of the undisputed chief of the village. The formidable Abraracourcix.