Translation for "est irréductible" to english

Est irréductible

• is irreducible

Translation examples

is irreducible

contient pratiquement tous les droits irréductibles du Pacte relatif aux droits civils et politiques ...
contains virtually all the irreducible rights of the Covenant on Civil and Political Rights ....

Seule une telle nécessité fonctionnelle peut justifier l'existence limitée mais irréductible d'une justice militaire.
Only such a functional necessity can justify the limited but irreducible existence of military justice.

Pour les incertitudes irréductibles, le modèle doit retenir des hypothèses.
For irreducible uncertainties, the model has to make assumptions.

8. Le territoire équatorien est inaliénable et irréductible.
8. The territory of Ecuador is inalienable and irreducible.

Toutefois, on peut avoir à tolérer d'autres activités malgré leur risque irréductible...
Other activities, however, may have to be tolerated despite their irreducible risk ...

Un consensus planétaire s'est affirmé autour du caractère universel et irréductible de ces droits.
A global consensus has been strengthened around the universality and the irreducibility of human rights.

C'est l'un des droits qui ne sont pas susceptibles de dérogation et qui font partie du noyau irréductible des droits de l'homme.
It is one of the non-derogable rights and an integral part of the irreducible core of human rights.

La culture et la mentalité discriminatoire et raciste sont, dans leur essence, fondées sur la singularisation irréductible et la stigmatisation de la victime.
A discriminatory and racist culture and views are, in essence, based on an irreducible singularization and stigmatization of the victim.