Translation for "est en descente" to english

Est en descente

• is downhill
• is descending

Translation examples

is downhill

3.3.5.2 En descente.
3.3.5.2. On downhill gradients.

4.2.2.1.2 Dans une descente
4.2.2.1.2. Facing downhill

Essai de comportement en descente du type II
Type-II test (downhill behaviour test):

3.3.7.2 Démarrage de fortune (en descente).
3.3.7.2 Emergency starting (by rolling downhill).

4.2.2.3.2 Dans une descente
4.2.2.3.2. Facing downhill

3.3.7 Départ en descente:
3.3.7 Starting on a downhill gradient

is descending

4.7 Expliquer la manière sûre de conduire en côte et en descente, notamment en montagne et autres circonstances particulières
4.7. Explain how to climb and descend gradients safely, emphasizing driving in mountainous and other particular topographic conditions.

Comme Ndolo se situe à une altitude plus faible que Ndola, en utilisant la carte de Ndolo, le pilote aurait cru qu'il avait plus de latitude pour effectuer la descente.
Since Ndolo lies at a much lower altitude than Ndola, using the Ndolo chart would have misled the pilot into thinking he had greater freedom to descend.

A sa descente d'un camion transportant des passagers à El Manzanal
As he descended from a passenger van at El Manzanal

La plupart des débris sont poussés vers la stratosphère (la couche voisine de l'atmosphère), où ils restent plusieurs mois avant d'amorcer une lente descente vers la Terre.
Most is pushed into the stratosphere (the next layer of the atmosphere) where it stays for many months, and then it slowly descends all over the earth.

Ils ne feraient que précipiter le Burundi dans la descente aux enfers sur le plan sécuritaire, politique et économique.
They will simply cause Burundi to descend into hell in security, political and economic terms.

Nous avons connu les horreurs de la guerre au cours des 60 dernières années mais nous avons évité la descente aux enfers d'une troisième guerre mondiale.
We have known the horrors of war over the past 60 years, but we have avoided descending into the hell of a third world war.

Sous l'effet du freinage atmosphérique, elle poursuivra sa descente selon une orbite quasi circulaire.
Through natural aerodynamic braking it will descend continuously while maintaining an orbit close to circular.

Après avoir quitté celle-ci, le véhicule a effectué des manœuvres de descente vers l'orbite d'attente.
Once it had departed, HTV-1 made descending manoeuvres to the standby orbit.

L'expérience ACP est destinée à recueillir, chauffer et analyser les aérosols atmosphériques se trouvant dans la stratosphère et dans la troposphère supérieure de Titan au cours de la phase de descente de la capsule HUYGENS.
The ACP experiment is designed to collect, heat, and analyze atmospheric aerosols in the Titan stratosphere and upper troposphere during the descending phase of the HUYGENS capsule.

Ayant amorcé sa descente et percuté la cime des arbres, l'avion a << poursuivi sa descente vers le sol à un angle d'alignement pratiquement conventionnel >>.
Having descended and struck the treetops, the plane had "continued in an almost normal angle of descent towards the ground."