Translation for "est de décider" to english

Est de décider

• is to decide

Translation examples

is to decide

1. [Décide d'inviter] [Recommande que] [Invite les Parties à envisager] [Décide que] [Décide] :
[Decides to invite] [Recommends that] [invites the Parties to consider][decides that][decides to]:

Remplacer décidé d'adopter par décidé d'adopter provisoirement.
For decided to adopt read decided to provisionally adopt

La mission de ce panel est de décider si les trois conditions sont remplies.
The job of this panel is to decide if the three conditions are met.

Mais notre devoir, maintenant, est de décider si, dans ces circonstances, aujourd'hui, ici, nous te choisirions pour ce poste.
But our duty now is to decide if in these circumstances, today, we'd give you the job.

Tout ce qui importe est de décider qui doit mourir.
All that's left is to decide who dies.

Là, le plus important est de décider quel client choisir.
The important thing right now is to decide which client to go after.

Notre prochain travail, c'est de décider la couleur du papier.
I think the next piece of business is to decide on the paper color.

Tout ce que vous devez faire maintenant c'est de décider si vous voulez vous échapper ou pas...
All you need to do right now is to decide whether you want to escape or not...

L'un d'entre eux est de décider si vous voulez toujours être médecin.
One of them is to decide whether you still wanna be a doctor.

Messieurs du jury, votre verdict quant à la cause... de la mort de la défunte, Kate O'Malley... est de décider de l'action future dans cette affaire... du gouvernement de Sa Majesté.
Gentlemen of the jury, your verdict as to the cause... of the death of the deceased, Kate O'Malley... is to decide the future course of action in this case... by His Majesty's government.

Ainsi, selon moi, notre but est de décider si les accusés doivent être libérés, ou emprisonnés ou exécutés afin de payer pour leurs crimes, et de dissuader quiconque de perpétrer des actions similaires.
As I see it, therefore, our goal is to decide whether the accused should be released back into the world, or imprisoned or executed in order to pay for their crimes and thus dissuade anyone else from ever engaging in similar actions.

Je pense que le plus important est de décider où vous allez vivre.
I think the important thing now is to decide where you go from here.