Translation for "est détecter" to english

Est détecter

• is detect
• is detected

Translation examples

is detect

- Détecteurs d'isotopes;
isotope detecting devices;

Composés organiques non détectés.
Organics not detected.

:: De détecter les opérations inhabituelles;
:: Detect unusual transactions;

Nombre d'incidents détectés
Number of cases (detected)

Détecter et quantifier les additifs
Detect and quantify additives

:: Chiens détecteurs d'explosifs
:: Explosive detection dogs

Nombre d'infractions détectées
Number of crimes detected

n.d. = Non détecté.
n.d. = Not detected.

Comme baignent les pigeons, découle de leur plumage et l'huile en aval est détectée.
As the pigeons bathe, oil from their plumage flows downstream and is detected.

Si un incendie est détecté, le système scanne, des signes de vies.
If a fire is detected, the system scans for signs of life.

"Celui qui se cache est détecté."
"He who concealed himself is detected."

Le sodium est détecté comme composant par une coloration jaune, qui se transforme en flamme quand il brûle.
Sodium is detected in its compound by the bright-yellow coloration, which it imparts to flame when burned.

Le docteur est détecté!
The Doctor is detected!

Si une sirène d'alarme est détectée, je tuerai tout le monde... euh non...des gens.
If the silent alarm is detected, I'll start killing everyone. I mean, people.

Et une fois qu'une offensive est détectée,
And once any offensive action is detected,

Les protocoles se réinitialisent si jamais une faille de sécurité est détectée sur le réseau.
I.P. protocols reset whenever a security breach is detected on the network.

Quand une différence est détectée, cela déclenche une charge dans deux conduits d'électricité qui allume les ampoules.
When a change is detected, it triggers a charge in two electrical leads that turn on the lights.