Translation for "est décorée" to english

Est décorée

• is decorated
• decorated

Translation examples

is decorated

Ils sont décorés de mâts-totems et de panneaux sculptés représentant les ancêtres et décrivant l'histoire du clan.
They are decorated with carved posts and panels depicting the ancestry and history of the clan.

e) Un petit plat aux bords décorés à l'or 24 carats, sans emblème.
One small dish with decorated edge in 24-carat gold, without emblem;

c) Un plat à bordure décorée à l'or fin (24 carats) et portant l'emblème du Koweït;
(c) One decorated dish in 24-carat gold bearing the emblem of Kuwait;

c) Un plat décoré à l'or 24 carats, portant l'emblème du Koweït;
One decorated dish in 24-carat gold bearing the emblem of Kuwait;

A été décorée par les Gouvernements français, italien, panaméen, polonais, suédois et yougoslave.
She has been awarded decorations by the Governments of France, Italy, Panama, Poland, Sweden and Yugoslavia.

Les locaux sont bien tenus, joliment meublés et décorés.
The establishment was clean, nicely furnished and decorated.

Il s'agit d'espaces dotés d'un mobilier adapté et décoré afin de les rendre plus conviviaux.
Such areas are specially furnished and decorated to make them more welcoming.

Décorer sa cellule (article 40 de la loi sur l'application des peines);
To decorate the cell (art. 40 of the Penal Enforcement Act);

Chacune des chambres est décorée dans un style inspiré des siècles passés.
Every room is decorated in a different weird style from a different century.

Le jour béni est arrivé, le jardin est décoré.
"The auspicious day is here, come, the courtyard is decorated."

La façon dont cet endroit est décoré, tous les cadeaux, les livres.
The way this place is decorated, all the gifts, the books.

Il paraît que le voilier à côté est décoré en bateau pirate pour Halloween.
I hear the sailboat in the corner is decorated like a pirate ship for Halloween.

Cette maison est décorée comme un théâtre.
Third sister's house is decorated like a stage.

Tant que cette ville est décorée,
As long as this town is decorated to the hilt,

Tous les composants sont en place, pressurisation complète, et tout ce qui nous reste à faire c'est décorer.
All of the components are in place, pressurization is complete, and all we got to do now is decorate.

Oui, car on n'a pas de cadeau à mettre sous notre séchoir-sapin, qui est décoré avec des cuillères et des pinces à sachets.
Yeah, because we don't have any presents to put under our drying-rack tree, which is decorated with spoons and chip clips.

La ligne du Père Noël, l'histoire de Marie et Joseph, la façon dont ce bureau est décoré.
Santa's hotline Mary and Joseph's story the way the office is decorated.