Translation for "est commet" to english

Est commet

• is committing
• is guilty

Translation examples

is committing

commet une infraction. >>
commits an offence".

commet un délit.
shall commit an offence.

Commet une infraction quiconque
Every person commits an offence who

"Noir qui ne commet pas de méfait en entrant le commet en sortant";
“A Black who doesn't commit a crime on the way in will commit one on the way out”;

a) Commet effectivement un crime;
(a) Actually commits it;

is guilty

Cette personne commet une infraction si :
14. Any such person shall be guilty of an offence if he:-

Quiconque se livre à une telle activité commet une infraction grave et est passible de l'emprisonnement à perpétuité;
Any person involved in such activity is guilty of a felony and liable to imprisonment for life;

2) Sous réserve du paragraphe 4, commet une infraction quiconque :
(2) Subject to subsection (4), a person shall be guilty of an offence if-

1) Commet une infraction pénale toute personne qui, illicitement et intentionnellement :
(1) A person who unlawfully and intentionally does any of the following acts is guilty of an offence:

la personne commet une infraction passible d'une peine d'emprisonnement n'excédant pas 8 ans.
the person is guilty of an offence punishable on conviction by imprisonment for not more than 8 years.

commet une infraction passible d'une peine d'emprisonnement maximum de cinq ans;
is guilty of a felony punishable by imprisonment for up to five years.

commet une infraction au titre du présent article.
is guilty of an offence against this section s11.

6. - 1) Commet une infraction quiconque :
6.--(1) A person shall be guilty of an offence if--