Translation for "est caractéristique principale" to english

Est caractéristique principale

• is main characteristic
• is main feature

Translation examples

is main characteristic

La caractéristique principale de ces soupapes est à préciser sous la rubrique 7 du certificat.
The main characteristic of these valves is to be specified in entry 7 of the certificate.

La diversité culturelle et religieuse est la caractéristique principale de l'identité australienne contemporaine.
Cultural and religious diversity was the main characteristic of contemporary Australian identity.

48. La prédominance de victimes de sexe féminin demeure la caractéristique principale des violences sexuelles.
48. The main characteristic of sexual assault is the fact that its victims are predominantly female.

Le COBET a, entre autres caractéristiques principales, celle de proposer des cours gratuits aux adultes.
Main characteristics of COBET include free education for adults.

c) Grande invalidité, dont les caractéristiques principales sont les suivantes:
(c) Overwhelming disability, whose main characteristics are the following:

1. Le vieillissement de la population, caractéristique principale des sociétés industriellement avancées
1. Population Ageing the main characteristic of industrially advanced societies

Toute éthique biologique présente à tout le moins trois caractéristiques principales: elle est interdisciplinaire, internationale et pluraliste.
There are at least three main characteristics to bioethics, namely it is interdisciplinary, international, and pluralistic.

On trouvera dans la deuxième partie du présent rapport un examen des caractéristiques principales des requins et des menaces qui pèsent sur ces derniers.
47. The main characteristics of sharks and the threats to them are reviewed in Part Two below.

20. Voilà les caractéristiques principales que l'on peut fournir sur les effectifs et la répartition géographique des races.
20. Such are the main characteristics that can be reported regarding the population size and spatial distribution of the races.

107. Les caractéristiques principales de l'institution du Contrôleur général des lieux de privation de liberté sont les suivantes:
107. The main characteristics of the institution of Comptroller General of places of deprivation of liberty are:

is main feature

2. Caractéristiques principales des procédures spéciales
2. Main features of the special procedures

Quelquesunes de leurs caractéristiques principales au cours de l'année étaient les suivantes:
The following were some of the main features of trade flows during the year:

III. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DES DISPOSITIONS TYPES 4
III. MAIN FEATURES OF MODEL PROVISIONS 4

III. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DES DISPOSITIONS TYPES
III. MAIN FEATURES OF MODEL PROVISIONS

Population carcérale: tendances et caractéristiques principales
Prison population: trends and main features

C. Caractéristiques principales du régime ; nature et niveau des
C. Main features of the social security system, character

II. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TRIBUNAL 9 - 27 11
II. MAIN FEATURES OF THE TRIBUNAL . 9 - 27 11

5. Les caractéristiques principales de cette réforme sont les suivantes :
The main features of the reform are as follows: