Translation for "est aussi fort que" to english

Est aussi fort que

• is as strong as

Translation examples

is as strong as

Car ma volonté est aussi forte que la vôtre et mon royaume aussi grand.
For my will is as strong as yours and my kingdom is as great.

Si cette fille est aussi forte que Skouras le prétend, elle entendra le signal, et elle y sera attirée.
If this girl is as strong as Skouras says, she will hear this signal, and she'll be drawn to it.

Ici celle qui t'a donné la vie m'a posé comme un sceau sur ton coeur comme un sceau sur ton bras car l'amour est aussi fort que la mort.
"There she who bore you brought you forth. "Set me as a seal upon your heart... "as a seal upon your arm... for love is as strong as death."

J'espère que ton désir de passer pro est aussi fort que le nôtre de te recruter lors du prochain draft.
I'm hopeful your interest in professional baseball is as strong as ours is gonna be in getting you in this upcoming draft.

Ta volonté est aussi forte que la mienne.
Your will is as strong as my own.

Car ma volonté est aussi forte que la vôtre et mon royaume ...
For my will is as strong as yours, my kingdom as great...

J'espère que ta bonne est aussi forte que tu le prétends.
I just wish that maid of yours is as strong as you believe.

Car ma volonté est aussi forte que la vôtre.
For my will is as strong as yours.

Leur relation est aussi forte que le fer, en dépit de l'absence de liens de sang.
Their relationship is as strong as iron, despite the lack of blood ties.